Meili’s first encounter with Paul, told from her perspective:
Ich bin aus China.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Ich heiße Meili und wohne in Frankfurt.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Ich will in München studieren.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Ich muss in Frau Maywalds Büro gehen.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Wo ist es? Das weiß ich leider nicht.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Er will mir helfen.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Er heißt Paul und kommt aus Deutschland.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Wir suchen das Büro.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Nummer 12! Das ist das Büro!
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Oh, er muss zur Arbeit.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Danke, Paul!
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Paul reading about the police looking for the Großkauf Thieves:
Die Polizei sucht Diebe!
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Warum? Oh, sie stehlen Handys, Uhren, Drucker und iPads.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Und wo ist das? Aha, hier in München.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Das Geschäft heißt Großkauf.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Und wer sind sie? Sie heißen “Großkauf-Diebe”.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Sie stehlen auch viel Geld.
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Was? Fritz sucht die Diebe?
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
Das muss ich Anna sagen!
I have to tell Anna!
Unselect
Oh, he has to go to work.
Unselect
The store is called Großkauf.
Unselect
And where is that? Aha, here in Munich.
Unselect
I have to go to Ms. Maywald’s office.
Unselect
I want to study in Munich.
Unselect
And who are they? They’re called “Großkauf Thieves”.
Unselect
They steal a lot of money, too.
Unselect
Why? Oh, they steal cell phones, watches, printers and iPads.
Unselect
Number 12! This is the office!
Unselect
His name is Paul and he comes from Germany.
Unselect
He wants to help me.
Unselect
We’re looking for the office.
Unselect
The police are looking for the thieves.
Unselect
My name is Meili and I live in Frankfurt.
Unselect
What? Fritz is looking for the thieves?
Unselect
Where is it? Unfortunately I don’t know.
Unselect
2 Responses
In the part 2
the first column “Er heisst Paul und kommt aus Deutchland” the correct sentence includes “She” instead of “He”
Hi! Thank you for pointing this out! We found a technical issue that resulted in not all options being shown. Therefore, we had to join all 4 parts together. And also we found that the exercise was probably too hard so we changed the English part. Hopefully this makes it a bit clearer.