Exercise 5 for Lesson 5

Hint

Beware of false friends!

Mist has nothing to do with low visibility or water that is in the air. It literally means dung (from cows, etc.). Unlike real dung, this word is child-friendly.

Some words often go together:

zur + Arbeit
Ich gehe zur Arbeit.
I go to work.

  5   Translate the phrases

Move the orange boxes with the words in the right order. 📱↷ Turn your mobile phone for a better view of the whole sentence.

 

Der Verkäufer sagt: „Ich arbeite morgen nicht! Ich will nicht in das Büro gehen.“ ➞

  • salesman
  • the
  • not
  • office.“
  • to go
  • don’t
  • want
  • into
  • “I’m
  • The
  • working
  • tomorrow!
  • I
  • says:
Entschuldigung, was machen Sie hier? Eine Freundin von mir arbeitet hier. ➞
  • here?
  • Excuse
  • works
  • doing
  • are
  • here.
  • friend
  • what
  • you
  • me,
  • A
  • of mine
Wo wohnst du? In München. ➞
  • Where
  • In
  • Munich.
  • do
  • live?
  • you
Guten Tag. Was kann ich für Sie tun? Ich möchte hier arbeiten. ➞
  • to
  • I
  • can
  • you?
  • for
  • work
  • I’d
  • do
  • Hello.
  • here.
  • What
  • like
Der Verkäufer geht in das Büro. Er ist neu hier. ➞
  • is
  • The
  • the
  • He
  • goes
  • office.
  • salesman
  • new
  • here.
  • into
Wie geht’s, Paul? Gut. Und selbst? ➞
  • going,
  • it
  • Paul?
  • How’s
  • yourself?
  • And
  • Fine.
Was machst du? Ich arbeite. Kommst du morgen? Ja. ➞
  • Yes.
  • What
  • Are
  • you
  • doing?
  • I
  • tomorrow?
  • am
  • you
  • are
  • coming
  • working.
Kannst du mir helfen? Nein, ich kann nicht. ➞
  • No
  • you
  • me?
  • can’t.
  • I
  • help
  • Can
Ich muss arbeiten. Ich kann morgen kommen. Das ist auch gut. Danke! ➞
  • tomorrow.
  • too.
  • fine
  • come
  • Thanks!
  • work.
  • I
  • I
  • That’s
  • have
  • to
  • can
Ich kann hier nicht telefonieren. Tschüss! ➞
  • can’t
  • I
  • on
  • talk
  • here.
  • phone
  • Bye!
  • the
Wo sind wir? Das kann ich nicht sagen. ➞
  • that.
  • I
  • Where
  • are
  • can’t
  • we?
  • say

 

1-to-1 video classes from a certified German teacher:

Klick on the muted sound button in the video.

Find my working hours, vacant time slots, courses and prices here (opens new tab):

chris-german.setmore.com

Mark this lesson:  

Not done ☐
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Lessons

Next lesson:

Ask/answer an important question. Or report a bug:

© 2019-2024 German Stories. All rights reserved.